Zmiana organizacji ruchu na DK12 - wiadukt Al. Armii Krajowej

Firma Budimex S.A., wykonawca przebudowy Drogi Krajowej, informuje, że w związku z wystąpieniem awarii infrastruktury elektrycznej i konieczności jej pilnej naprawy, 10 maja wprowadzona zostanie nowa, czasowa organizacja ruchu na rondzie ZWIN - część południowa wraz z wiaduktem kolejowym na al. Armii Krajowej.

Wprowadzenie czasowej organizacji ruchu wiąże się z:

- zamknięciem odcinka al. Armii Krajowej od wiaduktu kolejowego do ronda ZWIN dla pojazdów jadących w obu kierunkach. Dojazd do Centrum dla pojazdów jadących Rejowiecką, Aleją Przyjaźni, Rampą Brzeską będzie możliwy poprzez alternatywne drogi, tj. od ul. Lubelskiej, ul. Szpitalnej czy przez Przejazd Kowelski - z uwzględnieniem ograniczeń dla pojazdów ciężarowych,

- zamknięciem południowej części ronda ZWiN z uwzględnieniem, że ruch pojazdów w rejonie skrzyżowania będzie odbywał się po północnej części skrzyżowania w obu kierunkach (bez ruchu okrężnego)

- otwarciem dla ruchu skrzyżowania ul. Rejowieckiej ze Szpitalną w obu kierunkach z możliwością skrętu w ul. Szpitalną, zarówno w kierunku ul. Ceramicznej, jak i Lubelskiej. Ruch na ul. Rejowieckiej w obrębie skrzyżowania będzie odbywał się po dwóch pasach ruchu na każdej jezdni, z uwzględnieniem, że prawy pas ruchu będzie służył do skrętu w prawo, natomiast lewy pas ruchu do jazdy na wprost oraz skrętu w lewo. Wyjazd z ul. Szpitalnej będzie możliwy we wszystkich kierunkach

- zamknięciem ul. Okszowskiej od Ronda Okszowska Północ w kierunku ul. Chemicznej z uwzględnieniem, że ruch pojazdów będzie odbywał się ul. Chemiczną

- Jednocześnie Wykonawca informuje, że ruch tranzytowy będzie odbywał się przebudowanym odcinek DK12.

- Nie przewidywane są zmiany w lokalizacji przystanków autobusowych.

Mieszkańców prosimy o cierpliwość i wyrozumiałość.

W Chełmie rusza Powszechny Punkt Szczepień

10 maja w Chełmie uruchomiony zostanie Punkt Szczepień Powszechnych.

Już dziś zachęcamy do zapisywania się na szczepienie przeciwko Covid-19. Rejestracja jest możliwa za pośrednictwem:

- całodobowej i bezpłatnej infolinii pod numerem 989

- SMS-a o treści SzczepimySie wysłanego na numer 880 333 333

- serwisu internetowego pacjent.gov.pl.

Punkt szczepień jest zlokalizowany w Miejskiej Hali Sportowej przy ul. Granicznej 2a.

4 maja Urząd Miasta będzie nieczynny

Informujemy, że ze względu na święto przypadające w sobotę 1 maja, w dniu 4 maja Urząd Miasta Chełm BĘDZIE NIECZYNNY.

Wyjątkiem będzie Straż Miejska, która tego dnia będzie pełnić służbę dyżurną.

Leczenie kasztanowców

27 kwietnia rozpoczął się pierwszy etap leczenia kasztanowców w naszym mieście.

Na pniach kilkudziesięciu drzew, m.in. w Parku Miejskim, założone zostały żółte opaski lepowe z dyspenserem feromonowym. To pułapki na szrotówka kasztanowcowiaczka - szkodnika, który na miejsce swojego żerowania upodobał sobie głównie kasztanowce białe.

Akcja potrwa do końca miesiąca, natomiast założone w pierwszym etapie opaski zostaną zdjęte w okresie od 1 do 8 czerwca.

Drugi etap leczenia zaplanowano na lipiec. Wówczas na pniach kasztanowców zawieszone zostaną wyposażone w feromon wodoodporne pułapki typu delta, które pozostaną tam do końca sierpnia.

W ramach przedsięwzięcia leczeniem objętych zostanie niemal 200 drzew na terenie całego miasta.

Rozporządzenie Wojewody Lubelskie ws. zwalczania wysoce zjadliwej grypy ptaków

Piłsudskiego i Lubelska do remontu

Miasto Chełm otrzymało prawie 12,5 mln zł dotacji z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg na przebudowę dwóch kluczowych ciągów komunikacyjnych. Inwestycje poprawią bezpieczeństwo pieszych, rowerzystów i kierowców.

Piłsudskiego

Szacunkowy koszt zadania 12 471 186,00 zł, w tym 80 proc. dofinansowania: 9 976 948,80 zł. Zakres prac obejmie przebudowę ponad 620 mb drogi wraz ze skrzyżowaniami z ulicami podporządkowanymi i zagospodarowaniem istniejącego pasa drogowego, w tym, m.in. nowe chodniki, oświetlenie, ścieżki rowerowe.

Lubelska

Szacunkowy koszt zadania 4 152 381,00 zł, w tym 60 proc. dofinansowania: 2 491 428,60 zł.

Zakres prac obejmie remont prawie 600 mb drogi wraz ze skrzyżowaniem z ulicą Koszarową, a także wykonanie nowych chodników, scieżki rowerowej, kanalizacji deszczowej.

Zadania są planowane do realizacji w tym roku.

Więcej TUTAJ.

W ZSEiT powstanie klasa o profilu kolejowym

Utworzenie klasy o profilu technik transportu kolejowego w Zespole Szkół Energetycznych i Transportowych oraz współpraca w zakresie kształcenia uczniów, którzy docelowo mają zasilać kadrowo kolejowe instytucje - to główne założenia listów intencyjnych podpisanych przez Miasto Chełm i szkołę ze spółkami: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. oraz PKP Linia Chełmska Szerokotorowa.

Na mocy pierwszego z nich, podpisanego przez zarząd PKP PLK S.A. oraz Katarzynę Karamać, dyrektor chełmskiego Zespołu Szkół Energetycznych i Transportowych, w placówce z początkiem września utworzona zostanie nowa klasa o profilu technik transportu kolejowego, której absolwenci docelowo mają zasilać kadrę przedsiębiorstw kolejowych. List intencyjny stanowi również podstawę do zawarcia umowy o współpracy, która uprawnia do wypłacania przez PKP PLK S.A. stypendiów dla uczniów.

Uzupełnieniem porozumienia zawartego pomiędzy ZSEiT i PKP PLK S.A. jest list intencyjny podpisany przez Miasto Chełm i Spółkę PKP Linia Chełmska Szerokotorowa, która prowadzi przygotowania do rozpoczęcia działalności operacyjnej. Na jego mocy strony zobowiązują się do wsparcia w zakresie utworzenia przez ZSEiT klasy kształcącej młodzież w zawodzie kolejowym, natomiast Spółka do pomocy w realizacji praktyk dla uczniów i współpracy w zakresie prowadzenia lekcji przedmiotów zawodowych. List intencyjny to również wstęp do podpisania umowy o współpracy pomiędzy Miastem a Spółką, która określi szczegółowe działania w zakresie pozyskania absolwentów ZSEiT przez LCHS.

- Absolwenci klasy o profilu kolejowym mogą stawać się wartościowymi pracownikami nie tylko przedsiębiorstw, z którymi zawiązujemy współpracę, ale również zaistnieć w całej branży kolejowej. To kolejny krok w poszerzeniu oferty ZSEiT i i zwiększenie szans oraz perspektyw dla naszej młodzieży - mówi Dorota Cieślik, II Zastępca Prezydenta Miasta Chełm, która podpisała list intencyjny ze strony samorządu.

- Dzisiejsza kolej to już nie ta dziewiętnastowieczna. To kolej nowoczesna, która potrzebuje kadr wykształconych w zakresie nowych technologii. W ślad za tymi potrzebami następują zmiany organizacyjne. Powoływane są nowe jednostki, takie jak np. Linia Chełmska Szerokotorowa, która przygotowuje się do rozpoczęcia działalności operacyjnej. Chełmskie kolejnictwo jest więc w fazie dynamicznego rozwoju, a odpowiednio wykształcone kadry pozwolą na zasilenie właściwych komórek organizacyjnych i zaspokoją potrzeby związane z funkcjonowaniem przedsiębiorstwa - dodaje Zbigniew Tracichleb, prezes zarządu Spółki PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa i PKP Linia Chełmska Szerokotorowa.

Zawarcie porozumień to kolejny krok w stronę rozwoju sektora kolejowego w Chełmie. W maju 2019 roku Prezydent Chełma Jakub Banaszek oraz Krzysztof Mamiński prezes PKP S.A. podpisali list intencyjny ws. powołania Spółki PKP Linia Chełmska Szerokotorowa. Rok później Spółka została oficjalnie zarejestrowana przez sąd, a obecnie prowadzi działania przygotowawcze do rozpoczęcia działalności operacyjnej.

Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej

Wiosną 1940 roku z pobudek politycznych NKWD wymordowało prawie 22 tysiące obywateli polskich wziętych do niewoli po agresji ZSRR na Polskę we wrześniu 1939. Zginęli wówczas oficerowie Wojska Polskiego, policjanci, urzędnicy, naukowcy i wykładowcy akademiccy, artyści, lekarze, nauczyciele, prawnicy – elita narodu, ludzie stanowiący potencjał obronny, intelektualny i twórczy II Rzeczypospolitej Polskiej.

Zginęli w okresie od kwietnia do maja 1940 roku od strzału w tył głowy i zostali pogrzebani w zbiorowych mogiłach w Katyniu, Charkowie oraz Miednoje.

Wśród ofiar byli też chełmianie, łącznie 43 osoby związane z Chełmszczyzną, których sylwetki w okolicznościowym filmie przedstawiło Muzeum Ziemi Chełmskiej im. W. Ambroziewicza w Chełmie  https://tiny.pl/r87cp , a których nazwiska zostały wypisane niżej.

Obchodzony 13 kwietnia Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej upamiętnia rocznicę opublikowania przez Niemców w 1943 roku informacji o odkryciu w Katyniu pod Smoleńskiem masowych grobów oficerów WP.

Czytaj więcej: Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej

Ku pamięci Marcina Czarneckiego...

W holu głównym Urzędu Miasta Chełm przy ul. Lubelskiej 65 wystawiona została księga kondolencyjna ku pamięci Marcina Czarneckiego, prezesa Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej, który odszedł od nas 11 kwietnia.

Wszyscy, którzy zechcą w ten sposób wspomnieć Marcina Czarneckiego mogą zrobić to do godziny 20:00. Z uwagi na reżim sanitarny osoby będą wpuszczane na hol pojedynczo.

Odszedł Marcin Czarnecki - prezes MPGK Chełm

Z głębokim poruszeniem i żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Prezesa Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Pana Marcina Czarneckiego.

Odszedł od nas dobry, serdeczny i wrażliwy człowiek. Kreatywny menedżer, który z poświęceniem wdrażał ambitne pomysły rozwoju spółek komunalnych z pożytkiem dla miasta i mieszkańców.

Rodzinie, bliskim i współpracownikom składamy wyrazy współczucia i kierujemy słowa otuchy w tych trudnych chwilach.

W poniedziałek 12 kwietnia, od godziny 12 w holu głównym Urzędu Miasta Chełm przy ul. Lubelskiej 65 wystawiona zostanie księga kondolencyjna. Z uwagi na reżim sanitarny osoby, które zechcą w ten sposób pożegnać Pana Marcina Czarneckiego, będą wpuszczane pojedynczo.

Uroczystość pogrzebowa odbędzie się 13 kwietnia o godzinie 14:00 w Bazylice Narodzenia Najświętszej Marii Panny.

Narodowy Spis Powszechny

Godziny Pracy Urzędu

Szanowni mieszkańcy,

informujemy, że we wszystkie dni tygodnia Urząd Miasta Chełm będzie funkcjonował w jednolitych godzinach pracy, czyli 7:30-15:30.

To oznacza, że przestają obowiązywać wtorkowe, wydłużone godziny obsługi interesantów.

Dotychczas we wtorki UM był czynny w godzinach 8:30-16:30. W związku z koniecznością zapobiegania rozprzestrzenianiu się choroby zakaźnej COVID-19, a więc ograniczeniem bezpośredniej obsługi interesantów i wprowadzeniem hybrydowej pracy w urzędzie, to zróżnicowanie godzin nie jest zasadne i zostaje czasowo zniesione.

Przy czym nie oznacza to otwarcia urzędu dla interesantów. UM Chełm nadal funkcjonuje w ograniczonej formule: https://tiny.pl/r27hd

W związku z tym prosimy mieszkańców i osoby planujące załatwienie spraw w Urzędzie Miasta Chełm, aby wzięli pod uwagę wprowadzoną zmianę w godzinach pracy magistratu. Dotyczy to wszystkich departamentów i jednostek organizacyjnych, także tych zlokalizowanych poza główna siedzibą UM, a więc również wydziału komunikacji (Lubelska 63), Urzędu Stanu Cywilnego (Pocztowa 50), Wydziału Gospodarki Odpadami Komunalnymi (Mickiewicza 32A), Departamentu Spraw Obywatelskich (Obłońska 20), Wydziału Geodezji i Kartografii (Gmach – pl. Niepodległości 1).

Wolne terminy na szczepienia

Są wolne terminy szczepień przeciwko COVID-19 dla osób, które jeszcze się nie zapisały.

Pierwszy wolny terminy dla osób po 70. roku życia to 20 kwietnia (szczepionka Pfizer), natomiast dla młodszych 17 kwietnia (szcepionka Astra Zeneca) - szczepienie w szpitalu.

Jednostka zrealizowała już wyznaczony plan szczepienia pracowników służby zdrowia i przystępuje do wykonywania zabiegów w pozostałych grupach objętych szczepieniami populacyjnymi.

989 to numer bezpłatnej, całodobowej infolinii Narodowego Programu Szczepień przeciw COVID-19.

Zmiana organizacji ruchu na DK12 - nowe informacje

6 kwietnia kierowcy muszą się spodziewać zmian w organizacji ruchu na dwóch fragmentach przebudowywanej DK12. Budimex zakończył przebudowę północnej strony skrzyżowania ulicy Rejowieckiej ze Szpitalną i przenosi się z pracami na południową.

Odblokowany zostanie wjazd w ulicę Szpitalną w kierunku Ceramicznej, ale zamknięty będzie wjazd w ulicę Szpitalną w kierunku Lubelskiej. Sygnalizacja nadal będzie pracowała w trybie awaryjnym. Objazd dla samochodów osobowych będzie się odbywał ul. Rejowiecką przez rondo im. Romana Dmowskiego i ulica Lubelską lub z drugiej strony przez wiadukt w al. Armii Krajowej, rondo i. Jana Pawła II i ul. Lubelską. Z kolei dojazd dla samochodów dostawczych będzie możliwy tylko od strony al. AK.

Dojazd i dojście do posesji w obrębie skrzyżowania będzie się odbywać przebudowanymi chodnikami, drogami przyległymi i serwisowymi. Przystanki autobusowe pozostają w dotychczasowych lokalizacjach.

6 kwietnia zostanie wprowadzona nowa tymczasowa org. ruchu także na ulicy Podgórze, choć dla kierowców wiąże się to z niewielkimi zmianami. Drogowcy przeniosą się z robotami na południową stronę, więc ruch na odcinku od granicy miasta do ronda im. R. Dmowskiego będzie poprowadzony północną stroną – po jednym pasie w każdym kierunku. Nadal zamknięty pozostanie prawoskręt w obrębie ronda z ul. Włodawskiej w Podgórze. Zatoka autobusowa z południowej strony ul. Podgórze zostanie przeniesiona na krawędź robót, natomiast zlokalizowana po stronie północnej zostaje bez zmian.

W związku z prowadzonymi pracami drogowymi, zarówno remontami realizowanymi przez MPRD, jak i przebudową DK12, prosimy kierowców o zachowanie ostrożności, zdjęcie nogi z gazu i zwracanie uwagi na oznakowanie.

Komunikat ws. obsługi interesantów

Szanowni Mieszkańcy! Informujemy że jutro 2 kwietnia wszystkie departamenty Urzędu Miasta Chełm, z wyłączeniem Straży Miejskiej i Urzędu Stanu Cywilnego, BĘDĄ CZYNNE KRÓCEJ, TZN. DO GODZINY 12:00.

Pionierska współpraca z CEMEX i PGNiG na rzecz bezpieczeństwa energetycznego i ciepłownictwa w Chełmie

Pionierski projekt w zakresie poprawy bezpieczeństwa energetycznego i ciepłownictwa w Chełmie

1 kwietnia zostały podpisane dwa porozumienia na rzecz poprawy bezpieczeństwa energetycznego i ciepłownictwa w Chełmie. Podpisane porozumienia są wyrazem dbałości o czyste powietrze, a tym samym przyszłość mieszkańców tego miasta.

Sygnatariuszami pierwszego porozumienia są: PGNiG TERMIKA, PGNiG TERMIKA ENERGETYKA ROZPROSZONA oraz Prezydent Miasta Chełma i Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Chełmie. Drugie porozumienie zostało zawarte pomiędzy firmą CEMEX, Prezydentem Miasta Chełma i Miejskim Przedsiębiorstwem Energetyki Cieplnej w Chełmie. Obydwa dotyczą realizacji pionierskich projektów na skalę ogólnopolską w ciepłownictwie powiatowym.

– Samorząd musi sprostać wyzwaniom związanym z polityką klimatyczną Unii Europejskiej i ograniczyć zanieczyszczenie powietrza generowane przez miejską ciepłownię. Koszty związane z transformacją energetyczną Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Chełmie byłyby trudne do udźwignięcia przez budżet miasta w trudnym okresie walki z epidemią COVID-19. Cieszę się, że wspólnie z firmą CEMEX i spółką PGNiG TERMIKA wypracowaliśmy taki model współpracy, który przyniesie korzyści wszystkim interesariuszom, w tym bezpieczeństwo energetyczne i profity mieszkańcom, a także pozwoli na efektywniejszą i zgodną ze społecznymi oczekiwaniami ochronę środowiska naturalnego – mówi Jakub Banaszek, prezydent Chełma.

Celem projektu jest współpraca w zakresie realizacji inwestycji pozwalających na zapewnienie dostaw ciepła dla mieszkańców Chełma oraz poprawy bezpieczeństwa energetycznego miasta. Po przeprowadzeniu analiz techniczno-ekonomicznych podjęte zostaną dalsze działania rozwojowe i modernizacyjne istniejącej jednostki wytwórczej. Przeprowadzenie modernizacji obecnej Ciepłowni w Chełmie jest konieczne z uwagi na wymogi emisyjne wynikające z konkluzji BAT dla dużych obiektów energetycznego spalania (LCP).

– Proces transformacji energetycznej zachodzący obecnie w Polsce powoduje, że jednostki wytwórcze, które funkcjonują na rynku od bardzo wielu lat, muszą zostać zmodernizowane. Proponowane przez nas rozwiązania trafiają w potrzeby samorządów dużych i średnich miast. Współpraca PGNiG TERMIKA z Miastem Chełm jest tego najlepszym przykładem. Dzięki temu mieszkańcom Chełma będzie można zaproponować nowoczesne i bezpieczne źródło ogrzewania. Strony porozumienia dokonają w następnym kroku analiz techniczno-ekonomicznych, których wynik będzie warunkował realizację przedsięwzięcia w mieście Chełm – powiedział Paweł Stańczyk Prezes PGNiG TERMIKA SA.

Biorąc pod uwagę rosnące ceny uprawnień do emisji CO2, konieczne jest wykorzystywanie takich technologii, które zapewnią optymalny i akceptowalny poziom cen ciepła dla odbiorców końcowych. Działania te powinny również wpisywać się w regulacje Unii Europejskiej w zakresie odnawialnych źródeł energii, np. Dyrektywa RED2, a także w obecną politykę energetyczną Polski, która zakłada transformację w kierunku źródeł niskoemisyjnych, przy wykorzystaniu technologii OZE w wytwarzaniu ciepła oraz zwiększenia wykorzystania paliw alternatywnych.

Grupa Kapitałowa PGNiG TERMIKA stawia sobie za cel bycie solidnym i długoterminowym partnerem jednostek samorządowych oraz przedsiębiorców w Polsce w obszarze produkcji i dystrybucji ciepła oraz energii elektrycznej. Działania Grupy nakierowane są na wzrost efektywności wytwarzania, jako głównego czynnika kształtującego konkurencyjną cenę ciepła. Prawidłowy „mix” paliwowy oraz nowoczesne technologie w zakresie wytwarzania ciepła pozwalają zapewnić bezpieczeństwo energetyczne dla końcowych odbiorców.

Dzięki posiadanym kompetencjom, doświadczeniu i kadrze wysokiej klasy specjalistów, GK PGNiG TERMIKA jest w stanie z powodzeniem realizować projekty energetyczne o różnej skali wielkości: od mikro instalacji o mocy 200 kW realizowanych dla spółdzielni mieszkaniowych, po jednostki klasy przemysłowej, na przykład blok gazowo-parowy na warszawskim Żeraniu o mocy 500 MW.

- Jednym z priorytetów CEMEX są działania na rzecz ochrony klimatu. W 2020 roku CEMEX odpowiedział na nową strategię UE w zakresie redukcji emisji CO2, ustanawiając nowy własny cel redukcji emisji w swoich zakładach w Europie o co najmniej 55% w okresie do 2030 roku. Stawiamy zdecydowanie na rozwiązania, które pozwolą obniżyć emisję dwutlenku węgla z procesów produkcyjnych, jednocześnie poszukując sposobów dla zagospodarowania ciepła z gazów odpadowych, które do tej pory nie były wykorzystywane – powiedział Tadeusz Radzięciak, Dyrektor Pionu Produkcji i Technologii Cementu, Członek Zarządu CEMEX Polska.

Projekt dostaw ciepła przez CEMEX do miejskiej sieci ciepłowniczej Chełma będzie realizowany w dwóch etapach zgodnie z postanowieniami Porozumienia podpisanego w ostatnich dniach pomiędzy Miastem Chełm, Miejskim Przedsiębiorstwem Energetyki Cieplnej w Chełmie oraz CEMEX Polska Sp. z o.o.

Pierwszy etap projektu będzie obejmował dostawy ciepła z już istniejącej instalacji do produkcji klinkieru Cementowni Chełm z dodatkowo wybudowanym wymiennikiem ciepła na tej instalacji. Etap ten obejmie również budowę na koszt CEMEX nowego odcinka ciepłociągu o długości około dwóch kilometrów wzdłuż ulicy Fabrycznej łączącego instalację Cementowni Chełm będącą nowym źródłem ciepła z miejską siecią ciepłowniczą.

W drugim etapie, w ramach nowego projektu Elektrowni Chełm, rozbudowana zostanie instalacja do produkcji klinkieru Cementowni Chełm o układ termicznego przekształcenia odpadów z odzyskiem ciepła i produkcją energii elektrycznej oraz niezależną linią przyjęcia i przygotowania odpadów. Zadaniem Elektrowni Chełm zasilanej paliwami alternatywnymi oraz tzw. Pre-RDF (posortowniczą frakcją odpadów palnych) będzie wytwarzanie energii elektrycznej na potrzeby Cementowni Chełm oraz ciepła dla Miasta Chełma. Po zakończeniu budowy Elektrowni Chełm zakładamy docelowe, łączne dostawy ciepła dla Miasta Chełma z obydwu modułów tj. z instalacji do produkcji klinkieru oraz z Elektrowni Chełm na poziomie 50MW. Projekt ten będzie realizowany przez CEMEX z partnerem zewnętrznym. Elektrownia zlokalizowana będzie na terenie Cementowni Chełm w bezpośrednim sąsiedztwie obecnej linii do produkcji klinkieru, z którą instalacja Elektrowni będzie miała połączenia technologiczne.

Priorytetem CEMEX jest dostarczanie mieszkańcom Chełma energii cieplnej z zachowaniem najwyższych standardów emisyjnych.

- Jestem dumny, że dzięki rozwiązaniom CEMEX mieszkańcy Chełma otrzymają alternatywne źródła ciepła, dzięki którym zredukujemy emisję CO2 w Chełmie – podkreślił Tadeusz Radzięciak, Dyrektor Pionu Produkcji i Technologii Cementu, Członek Zarządu CEMEX Polska.

Osiągnięcie przez Europę neutralności klimatycznej stawia przed miejską ciepłownią wyzwanie podniesienia efektywności energetycznej poprzez poprawę sprawności procesów transformacji energii w źródłach ciepła, łącznie ze zmianą struktury paliw na bardziej przyjazne środowisku, a także ograniczenie strat przesyłowych w sieci.

Potrzebne jest dostosowanie chełmskiego systemu ciepłowniczego do przejścia na sieci niskotemperaturowe, niezbędne dla wykorzystania rozproszonych źródeł energii odpadowej oraz możliwości zastosowania OZE w procesie produkcji energii cieplnej.

Współpraca spółki i Miasta Chełm z firmami CEMEX oraz PGNiG TERMIKA pozwoli wdrożyć te założenia przez utworzenie nowych źródeł ciepła służącego mieszkańcom Chełma.

– Dzięki zawarciu tego przełomowego porozumienia odejdziemy od systemu zakupu emisji CO2 i obniżymy koszty zakupu energii cieplnej przez chełmian. Ponadto wykorzystanie ciepła odpadowego oraz produkcja ciepła w planowanym dodatkowo układzie kogeneracyjnym przyczynią się do uzyskania przez nas tzw. systemu efektywnego energetycznie. To z kolei pomoże nam generować środki konieczne do dalszego rozwoju sieci ciepłowniczej na terenie miasta – mówi prezes MPEC Chełm Artur Jędruszczuk.

Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021

Już dziś rusza Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021. To ogólnopolskie badanie, które wykonuje się raz na 10 lat, z obowiązkowym udziałem wszystkich obywateli.

Kiedy można się spisać?

Narodowy Spis powszechny Ludności i Mieszkań w 2021 r. jest przeprowadzany od 1 kwietnia 2021 roku do 30 czerwca 2021 roku.

Jak można się spisać?

Obowiązkową formą jest samospis internetowy na stronie internetowej www.spis.gov.pl. Metody uzupełniające to spis telefoniczny lub bezpośrednio przy pomocy rachmistrza spisowego.

Czy muszę się spisać?

Zgodnie z ustawą o statystyce publicznej udział w Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań 2021 jest obowiązkowy.

Masz jeszcze jakieś pytania?

Od 15 marca uruchomiona została dedykowana infolinia spisowa; 22 279 99 99.

---

Każdy urząd gminy i urząd statystyczny w województwie jest zobowiązany do udostępnienia miejsca do samospisu. W Urzędzie Miasta Chełm punkt działa przy ul. Lubelskiej 65, na parterze budynku, w godzinach pracy Urzędu.

W celu umówienia wizyty w Urzędzie Miasta Chełm prosimy kontaktować się telefonicznie - nr tel. 82 564 32 06 lub 698 159 865.

W urzędzie gminy/urzędzie statystycznym można się spisać od 1 kwietnia do 30 czerwca 2021 r.

Z osobami, które nie spiszą się samodzielnie skontaktuje się rachmistrz, aby zrealizować spis w formie wywiadu telefonicznego lub – jeśli będzie to konieczne – bezpośredniego, z zachowaniem wymogów bezpieczeństwa.

Więcej informacji, w tym lista pytań, dostępna jest w linku poniżej.

https://spis.gov.pl/

Kredą Pisane #7 - Świąteczne wydanie biuletynu informacyjnego

Drodzy Mieszkańcy!

Oddajemy w Wasze ręce kolejne, tym razem świąteczne wydanie miejskiego biuletynu informacyjnego "Kredą Pisane". Udostępniamy je w formie on-line, ale m.in. dzięki uprzejmości Chełmskiej Spółdzielni Mieszkaniowej niebawem trafią do Państwa skrzynek pocztowych.

Gazeta do pobrania TUTAJ.

Zachęcamy do lektury!

Rondo ZWiN częściowo wyłączone z ruchu

W poniedziałek 22 marca częściowo zostanie wyłączone z ruchu rondo im. Zrzeszenia WiN – w związku z tym czekają nas utrudnienia w ruchu.

Komunikat Urzędu Miasta Chełm

W trosce o bezpieczeństwo interesantów w związku z rosnącą liczbą zakażeń COVID-19 na terenie województwa lubelskiego Miasto Chełm od poniedziałku wprowadza nowe zasady obsługi mieszkańców. W celu maksymalnego ograniczenia wizyt w urzędzie prosimy o korzystanie ze zdalnych kanałów komunikacji. Szczegółowe informacje na temat zasad działania poszczególnych komórek i załatwiania w nich spraw urzędowych znajdują się poniżej.

Przede wszystkim zachęcamy do korzystania z e-usług dostępnych na rządowym portalu obywatel.gov.pl. Pisma w każdej sprawie można przekazywać za pośrednictwem platformy ePUAP oraz pocztą zwykłą. Informacje zgodnie z właściwością każdej komórki można będzie także uzyskać telefonicznie lub mailowo.

Dodatkowo w godzinach pracy w siedzibach UM Chełm będą wystawione urny, do których należy wrzucać dokumenty w zamkniętej kopercie opisanej nazwą Departamentu/Wydziału wraz z podaniem numeru telefonu celem sprawnej komunikacji z wnioskodawcą.

Od 22 marca do dnia 9 kwietnia br. będzie nieczynny punkt kasowy Banku Pekao SA w budynku magistratu przy ul. Lubelskiej 65. Wpłat na rachunek UM Chełm i jednostek organizacyjnych Miasta należy dokonywać w formie elektronicznej, alternatywnie w siedzibie banku przy ul. Kopernika 20.

Załatwianie spraw urzędowych w trybie obsługi bezpośredniej odbywać się będzie wyłącznie w wyznaczonych do tego miejscach po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym terminu i godziny wizyty.

WYDZIAŁ KONTAKTÓW Z MIESZKAŃCAMI (ul. Lubelska 65)

- Biuro Obsługi Interesantów – 82 565 20 70/82 564 37 52
- Kancelaria Ogólna – 82 564 33 62
- sprawy związane z Centralną Ewidencją i Informacją o Działalności Gospodarczej i Punkcie Informacji dla Przedsiębiorcy – 82 564 33 26

WYDZIAŁ KOMUNIKACJI (ul. Lubelska 63)

- wydawanie praw jazdy – 82 565 39 33
- wyrejestrowanie/sprzedaż, wycofanie czasowe pojazdu z ruchu – 82 565 31 81
- w zakresie rejestracji pojazdu i dowodów rejestracyjnych – 82 565 39 84/82 565 23 23

WYDZIAŁ EWIDENCJI LUDNOŚCI (ul. Pocztowa 50)

- sprawy dot. meldunków i wymeldowań – 82 565 35 33
- sprawy dot. dowodów osobistych – 82 564 38 65

URZĄD STANU CYWILNEGO (ul. Pocztowa 50)

- sprawy z zakresu urodzeń, zgonów i małżeństw – 82 565 22 56

WYDZIAŁ GOSPODARKI ODPADAMI KOMUNALNYMI

- sprawy z zakresu deklaracji śmieciowych, odpadów komunalnych, opłat itp. – 82 564 33 49

WYDZIAŁ OCHRONY ŚRODOWISKA

- sprawy dot. pozwoleń na wycinkę drzew, zalesienie nieruchomości, karta wędkarska – 82 565 59 47/82 564 31 86

WYDZIAŁ INFRASTRUKTURY KOMUNALNEJ

- oświetlenie uliczne, uszkodzenia drzew w pasie drogowym itp. – 82 564 35 03

WYDZIAŁ WYMIARU PODATKÓW I OPŁAT/WYDZIAŁ KSIĘGOWOŚCI PODATKOWEJ

- sprawy w zakresie wymiaru podatku, opłat lokalnych, egzekucji itp. – 82 562 11 64/82 562 10 36/82 565 24 38

WYDZIAŁ GEODEZJI I KARTOGRAFII (pl. Niepodległości 1)

Formalności związane z opłatami:
- w sprawie map – 82 563 11 32
- w sprawie wypisów i zmian w ewidencji gruntów i budynków – 82 563 12 00

WYDZIAŁ ARCHITEKTURY I BUDOWNICTWA, WYDZIAŁ NIERUCHOMOŚCI, WYDZIAŁ DRÓG I TRANSPORTU, WYDZIAŁ INWESTYCJI (ul. Lubelska 65)

- przekazanie projektów budowlanych lub innych obszernych załączników – 82 525 20 97/82 565 27 39
- w sprawach Wydziału Nieruchomości – 82 564 34 18
- w sprawach Wydziału Dróg i Transportu – 82 565 48 36
- w sprawach Wydziału Inwestycji – 82 565 26 57

DEPARTAMENT SPRAW OBYWATELSKICH (ul. Obłońska 20)

- sprawy dotyczące zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych – 82 564 31 06
- sprawy dotyczące: Karty Dużej Rodziny, Chełmskiej Karty 3+, rzeczy znalezionych, ewidencji stowarzyszeń kultury fizycznej nie prowadzących działalności gospodarczej oraz uczniowskich klubów sportowych, rejestru żłobków i klubów dziecięcych, osób niepełnosprawnych, jednostek pomocy społecznej – 82 564 31 92
- sprawy dotyczące Zarządzania Kryzysowego – 82 565 26 28

PUNKT NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ (pl. Niepodległości 1)

Poradę prawną można uzyskać w formie zdalnej (telefon, e-mail). Więcej informacji: 698 740 865

RZECZNIK PRAW MIESZKAŃCÓW (pl. Niepodległości 1)

82 564 38 89

82 562 75 05